Автоэнтузиаст
Übersetzung von "автоэнтузиаст" ins Englisch
автоэнтузиаст
SubstantivОсновная форма
/ɐftoɪntʊzʲɪˈast/
automobile enthusiast
More formal or written register. Он — заядлый автоэнтузиаст и часами может говорить о двигателях и подвеске.
He is a devoted automobile enthusiast and can talk for hours about engines and suspension.
motoring enthusiast
Common in British English. Он — заядлый автоэнтузиаст и часами может говорить о двигателях и подвеске.
He is a devoted motoring enthusiast and can talk for hours about engines and suspension.
car enthusiast
Most natural and common general translation. Он — заядлый автоэнтузиаст и часами может говорить о двигателях и подвеске.
He is a devoted car enthusiast and can talk for hours about engines and suspension.
Definitionen
автоэнтузиаст
SubstantivОсновная форма
/ɐftoɪntʊzʲɪˈast/
Человек, увлекающийся автомобилями, автомобильной техникой, автомобильной культурой.
Он — заядлый автоэнтузиаст и часами может говорить о двигателях и подвеске.
Redewendungen und Phrasen
опытный автоэнтузиаст
Опытный автоэнтузиаст сразу заметил проблему в работе двигателя.
experienced car enthusiast
The experienced car enthusiast immediately noticed a problem with the engine.
заядлый автоэнтузиаст
Заядлый автоэнтузиаст проводит выходные в гараже.
avid car enthusiast
An avid car enthusiast spends weekends in the garage.
увлечённый автоэнтузиаст
Увлечённый автоэнтузиаст всегда следит за новинками автопрома.
an avid car enthusiast
An avid car enthusiast always keeps up with the latest developments in the automotive industry.
молодой автоэнтузиаст
Молодой автоэнтузиаст мечтает собрать свой первый автомобиль.
young car enthusiast
A young car enthusiast dreams of building their first car.
автоэнтузиаст со стажем
Автоэнтузиаст со стажем дал полезный совет по обслуживанию машины.
seasoned car enthusiast
A seasoned car enthusiast gave a useful tip on car maintenance.
автоэнтузиаст-любитель
Автоэнтузиаст-любитель начал с простой замены масла.
amateur car enthusiast
The amateur car enthusiast started with a simple oil change.
клуб автоэнтузиастов
Клуб автоэнтузиастов организовал поездку на автомобильную выставку.
car enthusiasts club
The car enthusiasts club organized a trip to an auto show.
сообщество автоэнтузиастов
В сообществе автоэнтузиастов обсуждают редкие модели машин.
community of car enthusiasts
In the community of car enthusiasts, they discuss rare car models.
форум автоэнтузиастов
На форуме автоэнтузиастов можно найти советы по ремонту и тюнингу.
car enthusiasts' forum
On the car enthusiasts' forum you can find advice on repairs and tuning.
советы для автоэнтузиастов
В статье собраны советы для автоэнтузиастов по уходу за автомобилем.
tips for car enthusiasts
The article compiles tips for car enthusiasts on car care.
встреча автоэнтузиастов
Встреча автоэнтузиастов прошла на городской парковке в воскресенье.
car enthusiasts' meetup
The car enthusiasts' meetup took place in the city parking lot on Sunday.
интересы автоэнтузиастов
Интересы автоэнтузиастов часто связаны с тюнингом и реставрацией.
interests of car enthusiasts
The interests of car enthusiasts are often related to tuning and restoration.