-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Автохромпластинка
Übersetzung von "автохромпластинка" ins Englisch
автохромпластинка
Substantiv
Основная форма
/ɐftɐxrəmplɐˈstʲinkə/
Специальный исторический термин в области цветной фотографии.
autochrome plate
Historical photography; a photographic plate used for the Autochrome color process. В архиве сохранилась редкая автохромпластинка начала XX века.
A rare autochrome plate from the early 20th century has survived in the archive.
Definitionen
автохромпластинка
Substantiv
Основная форма
/ɐftɐxrəmplɐˈstʲinkə/
Фотопластинка, предназначенная для получения цветного изображения методом автохрома.
В архиве сохранилась редкая автохромпластинка начала XX века.
Redewendungen und Phrasen
цветная автохромпластинка
В музее показали цветную автохромпластинку начала XX века.
colored Autochrome plate
The museum displayed a colored Autochrome plate from the early 20th century.
стеклянная автохромпластинка
Стеклянная автохромпластинка хорошо сохранилась в архиве.
glass Autochrome plate
The glass Autochrome plate has been well preserved in the archive.
старая автохромпластинка
Старая автохромпластинка потребовала бережной реставрации.
old autochrome plate
The old autochrome plate required careful restoration.
редкая автохромпластинка
Коллекционер купил редкую автохромпластинку на аукционе.
rare autochrome plate
The collector bought a rare autochrome plate at an auction.
повреждённая автохромпластинка
Повреждённая автохромпластинка не подлежала восстановлению.
damaged autochrome plate
The damaged autochrome plate could not be restored.
проявлять автохромпластинку
Фотограф долго проявлял автохромпластинку в тёмной комнате.
to develop an Autochrome plate
The photographer spent a long time developing an Autochrome plate in the darkroom.
экспонировать автохромпластинку
Нужно точно экспонировать автохромпластинку, чтобы получить чёткое изображение.
to expose an Autochrome plate
You need to expose the Autochrome plate precisely to get a sharp image.
хранить автохромпластинку
Автохромпластинку хранили в сухом и прохладном помещении.
store an Autochrome plate
An Autochrome plate was stored in a dry, cool room.
просматривать автохромпластинку
Специалист осторожно просматривал автохромпластинку под яркой лампой.
to examine an autochrome plate
The specialist was carefully examining an autochrome plate under a bright lamp.
коллекция автохромпластинок
В частной коллекции была собрана уникальная коллекция автохромпластинок.
collection of autochrome plates
A private collector had assembled a unique collection of autochrome plates.
архивная автохромпластинка
Архивная автохромпластинка использовалась для научного описания снимка.
archival autochrome plate
The archival autochrome plate was used for the scientific documentation of the photograph.
сохранившаяся автохромпластинка
Сохранившаяся автохромпластинка позволила увидеть старый городской пейзаж.
surviving autochrome plate
The surviving autochrome plate made it possible to see the old cityscape.