-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Абонементный
Übersetzung von "абонементный" ins Englisch
абонементный
Adjektiv
Основная форма
/əbənʲɪˈmʲentnɨj/
Основная форма
/əbənʲɪˈmʲentnɨj/
Used attributively for something provided by, relating to, or intended for a subscription; common in ticketing, access, and service contexts.
Абонементный билет в бассейн действует до конца месяца.
The subscription ticket to the swimming pool is valid until the end of the month.
Definitionen
абонементный
Adjektiv
Основная форма
/əbənʲɪˈmʲentnɨj/
Основная форма
/əbənʲɪˈmʲentnɨj/
относящийся к абонементу, осуществляемый по абонементу; предназначенный для лиц, пользующихся абонементом
Абонементный билет в бассейн действует до конца месяца.
Redewendungen und Phrasen
абонементный билет
Я купил абонементный билет в бассейн на три месяца.
subscription pass
I bought a three-month subscription pass for the pool.
абонементная плата
Абонементная плата за интернет выросла с нового месяца.
subscription fee
The subscription fee for the Internet increased starting this month.
абонементная книжка
В библиотеке мне выдали абонементную книжку.
library card
At the library I was issued a library card.
абонементная карта
Сотрудник показал абонементную карту на входе в клуб.
membership card
The employee showed his membership card at the entrance to the club.
абонементный зал
Мы встретились в абонементном зале библиотеки.
lending room
We met in the library's lending room.
абонементный отдел
За нужной книгой я обратился в абонементный отдел.
lending department
I went to the lending department to get the book I needed.
абонементный пункт
Абонементный пункт работает каждый день до восьми вечера.
subscription desk
The subscription desk is open every day until 8 p.m.
абонементный талон
На входе попросили показать абонементный талон.
season ticket
At the entrance they asked to see my season ticket.
абонементный тариф
Компания предложила новый абонементный тариф для клиентов.
subscription plan
The company offered a new subscription plan for customers.
абонементный сбор
Абонементный сбор оплачивается заранее.
subscription fee
The subscription fee is paid in advance.
абонементное обслуживание
Абонементное обслуживание включает доставку и настройку оборудования.
subscription service
The subscription service includes delivery and configuration of equipment.
абонементный шкаф
В театре абонементный шкаф находится у центрального входа.
season-ticket holders' locker
In the theater, the season-ticket holders' locker is located at the main entrance.