-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Хризеида
Übersetzung von "хризеида" ins Englisch
Хризеида
Eigenname
Основная форма
/xrʲɪzʲɪˈidə/
Употребляется как имя персонажа древнегреческой мифологии.
Greek mythology; the daughter of Chryses, captured by Achilles.
Хризеида была пленницей Ахилла.
Chryseis was Achilles' captive.
Definitionen
Хризеида
Eigenname
Основная форма
/xrʲɪzʲɪˈidə/
Имя персонажа древнегреческой мифологии: дочери жреца Хриса, пленницы Ахилла.
Хризеида была пленницей Ахилла.
Redewendungen und Phrasen
Хризеида, дочь Хриса
Хризеида, дочь Хриса, была одной из заметных фигур в мифе.
Chryseis, daughter of Chryses
Chryseis, daughter of Chryses, was one of the notable figures in the myth.
похищение Хризеиды
Похищение Хризеиды стало причиной конфликта между героями.
the abduction of Chryseis
The abduction of Chryseis caused a conflict among the heroes.
возвращение Хризеиды
Возвращение Хризеиды изменило ход событий в лагере ахейцев.
the return of Chryseis
The return of Chryseis changed the course of events in the Achaeans' camp.
освобождение Хризеиды
Освобождение Хризеиды описывается как важный эпизод древнего мифа.
the release of Chryseis
The release of Chryseis is described as an important episode in an ancient myth.
пленение Хризеиды
Пленение Хризеиды вызвало гнев ее отца.
the capture of Chryseis
The capture of Chryseis provoked her father's anger.
судьба Хризеиды
Судьба Хризеиды тесно связана с событиями Троянской войны.
The fate of Chryseis
The fate of Chryseis is closely tied to the events of the Trojan War.
красота Хризеиды
Красота Хризеиды неоднократно подчеркивается в пересказах мифа.
Chryseis's beauty
Chryseis's beauty is repeatedly emphasized in retellings of the myth.
спор из-за Хризеиды
Спор из-за Хризеиды привел к серьезному разладу между вождями.
the dispute over Chryseis
The dispute over Chryseis led to a serious rift between the leaders.
Хризеида в «Илиаде»
Хризеида в «Илиаде» появляется как важный персонаж сюжета.
Chryseis in the Iliad
Chryseis in the Iliad appears as an important character in the plot.
образ Хризеиды
Образ Хризеиды часто рассматривают в контексте античной литературы.
the image of Chryseis
The image of Chryseis is often examined in the context of ancient literature.