-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Укв-вещание
Übersetzung von "укв-вещание" ins Englisch
УКВ-вещание
Substantiv
Основная форма
/u kɛ ˈvɛ vʲɪˈɕanʲɪje/
Основная форма
/u kɛ ˈvɛ vʲɪˈɕanʲɪje/
Термин употребляется в радио- и телекоммуникационной сфере.
VHF broadcasting
Technical term; VHF stands for very high frequency. В этом районе устойчиво принимается УКВ-вещание.
VHF broadcasting is available in this area.
Weitere Übersetzungen
ultra-short-wave broadcasting
More literal and somewhat dated technical wording. Definitionen
УКВ-вещание
Substantiv
Основная форма
/u kɛ ˈvɛ vʲɪˈɕanʲɪje/
Основная форма
/u kɛ ˈvɛ vʲɪˈɕanʲɪje/
Вещание в диапазоне ультракоротких волн.
В этом районе устойчиво принимается УКВ-вещание.
Redewendungen und Phrasen
диапазон УКВ-вещания
Станция работает в диапазоне УКВ-вещания и принимает стабильный сигнал.
VHF broadcast band
The station operates in the VHF broadcast band and receives a stable signal.
частоты УКВ-вещания
Для новой станции выделили частоты УКВ-вещания в этом районе.
VHF broadcasting frequencies
VHF broadcasting frequencies were allocated to the new station in this area.
система УКВ-вещания
В регионе модернизировали систему УКВ-вещания для лучшего покрытия.
VHF broadcasting system
The region modernized the VHF broadcasting system to improve coverage.
сеть УКВ-вещания
Сеть УКВ-вещания охватывает почти все населенные пункты области.
VHF broadcasting network
The VHF broadcasting network covers almost all settlements in the region.
станция УКВ-вещания
Новая станция УКВ-вещания начала работу в прошлом месяце.
VHF broadcasting station
The new VHF broadcasting station began operating last month.
передатчик УКВ-вещания
Передатчик УКВ-вещания установили на высокой башне.
VHF broadcasting transmitter
The VHF broadcasting transmitter was installed on a tall tower.
качество УКВ-вещания
После ремонта антенны качество УКВ-вещания заметно улучшилось.
VHF broadcast quality
After the antenna was repaired, VHF broadcast quality improved noticeably.
сигнал УКВ-вещания
Сигнал УКВ-вещания уверенно принимается даже за городом.
VHF broadcast signal
The VHF broadcast signal is reliably received even outside the city.
зона УКВ-вещания
Наш поселок входит в зону УКВ-вещания местной радиостанции.
VHF broadcast area
Our settlement is within the VHF broadcast area of the local radio station.
канал УКВ-вещания
На этот канал УКВ-вещания перенесли вечерние новости.
VHF broadcast channel
The evening news was moved to this VHF broadcast channel.
оборудование для УКВ-вещания
Студия получила новое оборудование для УКВ-вещания.
equipment for VHF broadcasting
The studio received new equipment for VHF broadcasting.
стандарт УКВ-вещания
Старый стандарт УКВ-вещания постепенно заменяют более современным.
VHF broadcasting standard
The old VHF broadcasting standard is gradually being replaced by a more modern one.