-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Лузитания
Übersetzung von "лузитания" ins Englisch
Лузитания
Eigenname
Основная форма
/lʊzʲɪˈtanʲɪjə/
Лузитания
Лузитании
Лузитанию
Лузитанией
Лузитаниям
Лузитаниями
Лузитаниях
Название океанского лайнера и древнеримской провинции; употребляется только в ед. числе.
Лузитания была древней римской провинцией на территории современной Португалии.
Lusitania was an ancient Roman province in the territory of modern Portugal.
RMS Lusitania
Корабль Лузитания был потоплен в 1915 году.
The RMS Lusitania was sunk in 1915.
Definitionen
Лузитания
Eigenname
Основная форма
/lʊzʲɪˈtanʲɪjə/
Британский океанский лайнер, потопленный немецкой подводной лодкой в 1915 году, что стало одним из поводов вступления США в Первую мировую войну.
Потопление «Лузитании» вызвало международный резонанс и усилило антинемецкие настроения в США.
Древнеримская провинция на Пиренейском полуострове, приблизительно соответствующая территории современной Португалии и части Испании.
В античности кельтские племена Лузитании славились упорным сопротивлением римлянам.
Поэтическое название Португалии.
Синие волны, омывающие берега Лузитании, навевают мысль о странствиях.
Redewendungen und Phrasen
затонувшая лузитания
Затонувшая Лузитания вызвала международный скандал.
sunk Lusitania
The sunk Lusitania caused an international scandal.
гибель лузитании
Гибель Лузитании стала причиной вступления США в войну.
the sinking of Lusitania
The sinking of Lusitania led to the USA entering the war.
торпедирование лузитании
Торпедирование Лузитании было спланированной атакой.
torpedoing of Lusitania
The torpedoing of Lusitania was a planned attack.
корабль лузитания
Корабль Лузитания был гордостью британского флота.
ship Lusitania
The ship Lusitania was the pride of the British fleet.
пассажиры лузитании
Пассажиры Лузитании не ожидали опасности.
passengers of Lusitania
The passengers of Lusitania did not expect danger.