ru

Купидон

en

Übersetzung von "купидон" ins Englisch

Купидон
Substantiv
купидон
raiting
купидон
купидона
купидону
купидоном
купидоне
купидоны Pl.
купидонов Pl.
купидонам Pl.
купидонами Pl.
купидонах Pl.
Купидон стреляет влюблёнными стрелами.
Cupid shoots arrows of love.
Weitere Übersetzungen
Купидон
Eigenname
raiting
Купидоне
Купидон
Купидона
Купидону
Купидоном
Купидон был известен как бог любви в римской мифологии.
Cupid was known as the god of love in Roman mythology.

Definitionen

Купидон
Substantiv
raiting
Переносное значение: человек, который способствует возникновению любовных отношений между другими людьми.
Она была настоящим Купидоном, сводя своих друзей вместе.
Скульптурное, живописное или декоративное изображение мальчика с крыльями, символизирующее любовь.
На потолке зала висели позолоченные купидоны.
Купидон
Eigenname
raiting
Купидон - популярное имя для персонажей в литературе и искусстве, символизирующих любовь и романтику.
В пьесе главный герой сравнивает себя с Купидоном, стремясь завоевать сердце возлюбленной.
В римской мифологии бог любви, сын Венеры, изображаемый в виде мальчика с крыльями, луком и стрелами.
Купидон пустил в их сердца свои стрелы.

Redewendungen und Phrasen

стрела купидона
Он почувствовал стрела Купидона в своём сердце.
Cupid's arrow
He felt Cupid's arrow in his heart.
улыбка купидона
Её лицо озарила улыбка Купидона.
Cupid's smile
Her face was illuminated by Cupid's smile.
меткий купидон
Меткий Купидон, как всегда, не промахнулся.
accurate Cupid
Accurate Cupid, as always, didn't miss.
образ купидона
В картине был использован традиционный образ Купидона.
image of Cupid
The traditional image of Cupid was used in the painting.
прикосновение купидона
Все чувствовали прикосновение Купидона во время праздника.
touch of Cupid
Everyone felt the touch of Cupid during the celebration.
стрела купидона
Он почувствовал стрела Купидона в своём сердце.
Cupid's arrow
He felt Cupid's arrow in his heart.
образ купидона
В картине был использован традиционный образ Купидона.
image of Cupid
The traditional image of Cupid was used in the painting.
вид купидона
Вид Купидона на открытке вызвал улыбку.
the sight of Cupid
The sight of Cupid on the postcard brought a smile.
появление купидона
Появление Купидона оживило праздник.
the appearance of Cupid
The appearance of Cupid enlivened the celebration.
крылья купидона
Крылья Купидона символизируют его божественность.
Cupid's wings
Cupid's wings symbolize his divinity.