-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Канаан
Übersetzung von "канаан" ins Englisch
Канаан
Eigenname
Основная форма
/kənɐˈan/
Основная форма
/kənɐˈan/
Употребляется как собственное имя в историко-религиозном контексте.
Biblical and historical name of an ancient region in the Near East.
Авраам переселился в Канаан.
Abraham moved to Canaan.
Definitionen
Канаан
Eigenname
Основная форма
/kənɐˈan/
Основная форма
/kənɐˈan/
Древняя историческая область на Ближнем Востоке, упоминаемая в библейской традиции.
Авраам переселился в Канаан.
Redewendungen und Phrasen
земля Канаана
Паломники читали о земле Канаана как о земле обетованной.
the land of Canaan
The pilgrims read about the land of Canaan as the Promised Land.
жители Канаана
Жители Канаана упоминаются во многих библейских текстах.
inhabitants of Canaan
The inhabitants of Canaan are mentioned in many biblical texts.
народы Канаана
Народы Канаана описываются как многочисленные и разные по обычаям.
the peoples of Canaan
The peoples of Canaan are described as numerous and diverse in their customs.
племена Канаана
Племена Канаана часто становились предметом исторических исследований.
the tribes of Canaan
The tribes of Canaan were often the subject of historical research.
царства Канаана
Древние царства Канаана были тесно связаны с торговыми путями.
Canaanite kingdoms
The ancient Canaanite kingdoms were closely connected to trade routes.
границы Канаана
Исследователи спорят о том, как проходили границы Канаана.
the boundaries of Canaan
Researchers debate how the boundaries of Canaan ran.
карта Канаана
На уроке истории ученикам показали карту Канаана.
map of Canaan
In the history lesson, the students were shown a map of Canaan.
история Канаана
История Канаана важна для понимания библейской эпохи.
the history of Canaan
The history of Canaan is important for understanding the biblical era.
завоевание Канаана
Завоевание Канаана описано в нескольких книгах Ветхого Завета.
the conquest of Canaan
The conquest of Canaan is described in several books of the Old Testament.
покорение Канаана
Покорение Канаана связывают с переселением древних племён.
conquest of Canaan
The conquest of Canaan is associated with the migration of ancient tribes.
путь в Канаан
Путь в Канаан в библейской традиции символизирует долгожданное спасение.
the way to Canaan
The way to Canaan in the biblical tradition symbolizes long-awaited salvation.
вход в Канаан
Вход в Канаан рассматривается как важный этап в истории народа.
Entry into Canaan
The Entry into Canaan is considered an important stage in the history of the people.