-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
500-летний
Übersetzung von "500-летний" ins Englisch
500-летний
Adjektiv
Основная форма
/pʲɪtʲisotlʲetʲnʲij/
Основная форма
/pʲɪtʲisotlʲetʲnʲij/
Пишется через дефис; используется для обозначения возраста, срока или связи с пятисотлетием.
500-year-old
Used of age or duration; common for people, animals, plants, buildings, and historical objects. 500-летний дуб растёт у дороги.
A 500-year-old oak tree grows by the road.
quincentennial
Formal; used of a 500th anniversary or commemorative event. Weitere Übersetzungen
Formal; used in British English for a 500th anniversary or related commemoration.
Definitionen
500-летний
Adjektiv
Основная форма
/pʲɪtʲisotlʲetʲnʲij/
Основная форма
/pʲɪtʲisotlʲetʲnʲij/
Имеющий возраст или продолжительность пятьсот лет.
500-летний дуб растёт у дороги.
Относящийся к пятисотлетию; отмечающий пятьсот лет со дня какого-либо события.
В городе торжественно отметили 500-летний юбилей основания.
Redewendungen und Phrasen
500-летний юбилей
В этом году город отмечает 500-летний юбилей.
500th anniversary
This year the city is celebrating its 500th anniversary.
500-летняя годовщина
Завтра состоится торжество, посвящённое 500-летней годовщине основания монастыря.
500th anniversary
Tomorrow there will be a ceremony dedicated to the 500th anniversary of the monastery's founding.
500-летняя история
У этого музея 500-летняя история.
500-year history
This museum has a 500-year history.
500-летнее здание
500-летнее здание нуждается в реставрации.
500-year-old building
The 500-year-old building needs restoration.
500-летний храм
Туристы приехали посмотреть на 500-летний храм.
500-year-old temple
Tourists came to see the 500-year-old temple.
500-летний дуб
В парке растёт 500-летний дуб.
500-year-old oak
There is a 500-year-old oak growing in the park.
500-летняя традиция
Эта 500-летняя традиция бережно сохраняется до сих пор.
500-year-old tradition
This 500-year-old tradition is carefully preserved to this day.
500-летний мост
Старинный 500-летний мост привлекает множество посетителей.
500-year-old bridge
The historic 500-year-old bridge attracts many visitors.
500-летний город
500-летний город известен своими памятниками архитектуры.
500-year-old city
The 500-year-old city is known for its architectural monuments.
500-летняя крепость
500-летняя крепость возвышается над рекой.
500-year-old fortress
The 500-year-old fortress rises above the river.
500-летнее наследие
Мы должны сохранить 500-летнее наследие для будущих поколений.
500-year legacy
We must preserve the 500-year legacy for future generations.
500-летняя реликвия
В музее хранится 500-летняя реликвия.
500-year-old relic
A 500-year-old relic is kept in the museum.