-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
400-летие
Übersetzung von "400-летие" ins Englisch
400-летие
Substantiv
Основная форма
/чʲetɨrʲɪsˈtɑ lʲetʲɪje/
Основная форма
/чʲetɨrʲɪsˈtɑ lʲetʲɪje/
400th anniversary
В 2025 году город отметил 400-летие.
In 2025, the city celebrated its 400th anniversary.
Weitere Übersetzungen
Formal, rare, chiefly British.
Formal and relatively rare.
Definitionen
400-летие
Substantiv
Основная форма
/чʲetɨrʲɪsˈtɑ lʲetʲɪje/
Основная форма
/чʲetɨrʲɪsˈtɑ lʲetʲɪje/
Годовщина, наступающая через 400 лет после какого-либо события; 400-я годовщина.
В 2025 году город отметил 400-летие.
Redewendungen und Phrasen
отметить 400-летие
В этом году город планирует отметить 400-летие со дня основания.
to celebrate the 400th anniversary
This year the city plans to celebrate the 400th anniversary of its founding.
празднование 400-летия
Празднование 400-летия собрало тысячи гостей.
celebration of the 400th anniversary
The celebration of the 400th anniversary attracted thousands of guests.
в честь 400-летия
В музее открыли новую экспозицию в честь 400-летия города.
in honor of the 400th anniversary
The museum opened a new exhibition in honor of the city's 400th anniversary.
к 400-летию
К 400-летию подготовили специальную программу мероприятий.
for the 400th anniversary
A special program of events was prepared for the 400th anniversary.
по случаю 400-летия
По случаю 400-летия выпустили памятную монету.
on the occasion of the 400th anniversary
On the occasion of the 400th anniversary, a commemorative coin was issued.
посвящённый 400-летию
В журнале вышел номер, посвящённый 400-летию города.
dedicated to the 400th anniversary
The magazine published an issue dedicated to the city's 400th anniversary.
приурочить к 400-летию
Выставку решили приурочить к 400-летию университета.
to schedule to coincide with the 400th anniversary
They decided to schedule the exhibition to coincide with the university's 400th anniversary.
юбилейные мероприятия к 400-летию
Власти утвердили юбилейные мероприятия к 400-летию города.
commemorative events to mark the 400th anniversary
The authorities approved commemorative events to mark the city's 400th anniversary.
торжества по случаю 400-летия
Торжества по случаю 400-летия пройдут в центре города.
celebrations to mark the 400th anniversary
The celebrations to mark the 400th anniversary will take place in the city center.
подготовка к 400-летию
Подготовка к 400-летию началась за несколько лет.
preparation for the 400th anniversary
Preparation for the 400th anniversary began several years in advance.
праздничные мероприятия к 400-летию
Праздничные мероприятия к 400-летию обещают быть масштабными.
celebratory events to mark the 400th anniversary
The celebratory events to mark the 400th anniversary are expected to be large-scale.
книжный выпуск к 400-летию
Издательство подготовило книжный выпуск к 400-летию города.
commemorative book for the 400th anniversary
The publishing house prepared a commemorative book for the city's 400th anniversary.