-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Разрешаете
Translation разрешаете into english
разрешать
Verbразрешаете
разрешать
разрешаю
разрешаешь
разрешает
разрешаем
разрешаете
разрешают
разрешал Past
Родители разрешают детям играть на улице.
Parents allow children to play outside.
Учитель разрешает использовать калькуляторы на экзамене.
The teacher permits the use of calculators during the exam.
Компания разрешает сотрудникам работать из дома.
The company authorizes employees to work from home.
Additional translations
sanction
tolerate
разрешить
Verbразрешаете
разрешить
разрешаю
разрешаешь
разрешает
разрешаем
разрешаете
разрешают
разрешил Past
разрешила
разрешило
разрешили
Учитель разрешил ученикам задать вопросы.
The teacher allowed the students to ask questions.
Они разрешили нам использовать их оборудование.
They permitted us to use their equipment.
Мы смогли разрешить все проблемы до конца дня.
We were able to resolve all the issues by the end of the day.
Additional translations
authorize
sanction
enable
empower
consent
Definitions
разрешить
Verb
Дать согласие на что-либо, позволить что-либо сделать.
Родители разрешили детям пойти на прогулку.
Уладить, устранить какое-либо затруднение, проблему.
Он смог разрешить конфликт между коллегами.
Дать возможность осуществиться чему-либо, сделать возможным.
Новая технология разрешила более быстрое выполнение задач.
Idioms and phrases
разрешить проблему
Нам нужно разрешить проблему до конца дня.
to solve a problem
We need to solve the problem by the end of the day.
разрешить конфликт
Важно разрешить конфликт мирным путем.
to resolve a conflict
It is important to resolve the conflict peacefully.
разрешить вопрос
Я надеюсь, что мы сможем разрешить этот вопрос быстро.
to resolve an issue
I hope we can resolve this issue quickly.
разрешить задачу
Учитель попросил нас разрешить задачу на доске.
to solve a task
The teacher asked us to solve the task on the board.
разрешить доступ
Пожалуйста, разрешите мне доступ к файлам.
to grant access
Please grant me access to the files.