-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Обшиваем
Translation обшиваем into english
обшить
Verbобшиваем
обшить
обшиваю
обшиваешь
обшивает
обшиваем
обшиваете
обшивают
обшил Past
Он решил обшить стены деревом.
He decided to cover the walls with wood.
Мастер обшил меч кожей.
The craftsman sheathed the sword with leather.
Они обшили потолок гипсокартоном.
They paneled the ceiling with drywall.
Additional translations
encase
обшивать
Verbобшиваем
обшивать
обшиваю
обшиваешь
обшивает
обшиваем
обшиваете
обшивают
обшивал Past
Мастер обшивает ткань, чтобы она выглядела аккуратно.
The craftsman trims the fabric to make it look neat.
Она обшивает края платья.
She sews the edges of the dress.
Он обшивает брюки перед тем, как их надеть.
He hems the trousers before wearing them.
Additional translations
secure
fasten
edge
border
Definitions
обшить
Verb
Покрыть, обтянуть тканью, материалом какую-либо поверхность.
Мастер обшил диван новой тканью.
Обработать края ткани, чтобы они не осыпались.
Швея обшила края платья, чтобы оно не распустилось.
Idioms and phrases
обшить дом
Мы решили обшить дом деревом.
clad a house
We decided to clad the house with wood.
обшить стену
Он решил обшить стену гипсокартоном.
panel a wall
He decided to panel the wall with drywall.
обшить диван
Она хочет обшить диван новой тканью.
upholster a sofa
She wants to upholster the sofa with new fabric.
обшить одежду
Портниха решила обшить одежду золотой нитью.
hem clothes
The seamstress decided to hem the clothes with gold thread.
обшить кресло
Я планирую обшить кресло кожей.
reupholster a chair
I plan to reupholster the chair with leather.