English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Replay

UK
/ˌriːˈpleɪ/
US
/ˌriˈpleɪ/
ru

Translation replay into russian

replaying
Noun
replay
raiting
replay
replays pl
The replaying of the video helped us understand the situation better.
Воспроизведение видео помогло нам лучше понять ситуацию.
The replaying of the match was scheduled for next week.
Повтор матча был запланирован на следующую неделю.
Additional translations
пересмотр
переигрывание
replay
Noun
raiting
UK
/ˌriːˈpleɪ/
US
/ˌriˈpleɪ/
replay
replays pl
The replay of the match will be shown tonight.
Повтор матча покажут сегодня вечером.
The referee used the replay to make a decision.
Судья использовал видеоповтор для принятия решения.
Additional translations
воспроизведение
переигровка
replay
Verb
raiting
UK
/ˌriːˈpleɪ/
US
/ˌriˈpleɪ/
replay
replays
replayed Past Simple / Past Participle
replaying Gerund
He decided to replay the video to understand it better.
Он решил повторять видео, чтобы лучше его понять.
The team had to replay the match due to a technical error.
Команде пришлось переигрывать матч из-за технической ошибки.
Additional translations
воспроизводить

Definitions

replay
Verb
raiting
UK
/ˌriːˈpleɪ/
US
/ˌriˈpleɪ/
To play back a recording or broadcast again.
She decided to replay the video to catch the details she missed.
To repeat a game or match, especially when the first one ended in a draw or was inconclusive.
The teams agreed to replay the match next week after the controversial ending.
To respond to or answer something again.
He had to replay to the email because the first response was unclear.

Idioms and phrases

replay (something) in mind
She always replays conversations in mind after an argument.
проиграть (что-то) в голове
Она всегда проигрывает разговоры в голове после ссоры.
replay match
The teams agreed to replay match due to the bad weather.
повторно провести матч
Команды согласились повторно провести матч из-за плохой погоды.
replay scene
The director asked to replay scene for a better take.
повторно воспроизвести сцену
Режиссер попросил повторно воспроизвести сцену для лучшего дубля.
replay video
He had to replay video to understand the instructions.
воспроизвести видео
Ему пришлось воспроизвести видео, чтобы понять инструкции.
replay memory
Every time she visits the town, she replays memory of her childhood.
воспроизвести воспоминание
Каждый раз, когда она посещает город, она воспроизводит воспоминания о детстве.