Parchment-coloured
Übersetzung von "parchment-coloured" ins Russisch
parchment-coloured
AdjektivUK
/ˈpɑːtʃmənt ˌkʌləd/
US
/ˈpɑrtʃmənt ˌkʌlɚd/
Usually used attributively to describe something with the pale yellowish-brown colour of parchment.
цвета пергамента
О бледном желтовато-коричневом оттенке. The old letters were written on parchment-coloured paper.
Старинные письма были написаны на бумаге цвета пергамента.
Weitere Übersetzungen
О цвете; не в значении «сделанный из пергамента».
Definitionen
parchment-coloured
AdjektivUK
/ˈpɑːtʃmənt ˌkʌləd/
US
/ˈpɑrtʃmənt ˌkʌlɚd/
Having the pale yellowish-brown colour of parchment.
The old letters were written on parchment-coloured paper.
Redewendungen und Phrasen
parchment-coloured paper
She wrote the invitation on parchment-coloured paper.
бумага пергаментного цвета
Она написала приглашение на бумаге пергаментного цвета.
parchment-coloured walls
The study had parchment-coloured walls and dark wooden shelves.
стены пергаментного цвета
В кабинете были стены пергаментного цвета и тёмные деревянные полки.
parchment-coloured skin
In the portrait, the sitter had parchment-coloured skin and a solemn expression.
кожа цвета пергамента
На портрете у изображённого человека была кожа цвета пергамента и торжественное выражение лица.
parchment-coloured dress
She wore a parchment-coloured dress to the evening reception.
платье пергаментного цвета
Она пришла на вечерний приём в платье пергаментного цвета.
parchment-coloured fabric
The couch was covered in parchment-coloured fabric.
ткань пергаментного цвета
Диван был обтянут тканью пергаментного цвета.
parchment-coloured pages
The old book had parchment-coloured pages that looked fragile.
страницы пергаментного цвета
В старой книге были страницы пергаментного цвета, которые выглядели хрупкими.
parchment-coloured envelope
He slipped the letter into a parchment-coloured envelope.
конверт пергаментного цвета
Он вложил письмо в конверт пергаментного цвета.
parchment-coloured curtains
Parchment-coloured curtains softened the light in the room.
шторы пергаментного цвета
Шторы пергаментного цвета смягчили свет в комнате.
parchment-coloured linen
The table was set with parchment-coloured linen and gold cutlery.
льняная ткань пергаментного цвета
Стол был накрыт льняной тканью пергаментного цвета и золотыми столовыми приборами.
parchment-coloured card
The menu was printed on parchment-coloured card.
картон пергаментного цвета
Меню было напечатано на картоне пергаментного цвета.
parchment-coloured background
The website used a parchment-coloured background for a vintage feel.
фон пергаментного цвета
Веб-сайт использовал фон пергаментного цвета для создания винтажной атмосферы.
parchment-coloured lampshade
A parchment-coloured lampshade gave the room a warm glow.
абажур пергаментного цвета
Абажур пергаментного цвета придал комнате тёплое сияние.