English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Living down

UK
/ˈlɪvɪŋ daʊn/
US
/ˈlɪvɪŋ daʊn/
ru

Translation living down into russian

live down
Verb
living down Gerund
raiting
live down
lives down
lived down Past Simple / Past Participle
living down Gerund
She tried to live down her past mistakes by doing good deeds.
Она пыталась искупить свои прошлые ошибки, совершая добрые дела.
He hoped to live down the embarrassment of his mistake.
Он надеялся забыть смущение от своей ошибки.
Additional translations
загладить

Definitions

live down
Verb
raiting
To overcome the shame or embarrassment of something; to make people forget about a mistake or misdeed over time.
After the incident at the party, it took him years to live down the embarrassment.

Idioms and phrases

live down (something)
He will never live down that embarrassing moment at the party.
забыть (что-то), пережить (что-то)
Он никогда не забудет тот неловкий момент на вечеринке.
live down past
He couldn't live down his past mistakes.
загладить прошлое
Он не мог загладить свои прошлые ошибки.
live down disgrace
She worked hard to live down the disgrace that followed the scandal.
загладить позор
Она усердно работала, чтобы загладить позор, последовавший за скандалом.
live down reputation
It took him years to live down his reputation as a troublemaker.
изменить репутацию
Ему понадобились годы, чтобы изменить свою репутацию человека, создающего проблемы.
live down mistake
He wondered if he would ever live down that mistake.
загладить ошибку
Он задавался вопросом, сможет ли он когда-нибудь загладить эту ошибку.
live down scandal
The politician tried to live down the scandal by focusing on his work.
загладить скандал
Политик пытался загладить скандал, сосредоточившись на своей работе.