-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Busman's
Übersetzung von "busman's" ins Russisch
busman
Substantiv
UK
/ˈbʌs.mən/
US
/ˈbʌs.mən/
busman
busmen Pl.
водитель автобуса
The busman was on strike for better wages.
Водитель автобуса бастовал за повышение зарплаты.
Definitionen
busman's
Adjektiv
Relating to a situation where one is doing something similar to their usual work, but in a different context or setting, often implying a lack of relaxation or change.
He spent his vacation on a busman's holiday, helping out at a local farm, which was quite similar to his regular job as an agricultural consultant.
Redewendungen und Phrasen
busman's holiday
After teaching all week, doing extra tutoring on the weekend felt like a busman's holiday.
отпуск, проведённый за той же работой
После преподавания всю неделю, заниматься дополнительными уроками в выходные казалось отпуском, проведённым за той же работой.