Take a load off (someone's) chest

Übersetzung von "take a load off (someone's) chest" ins Russisch

снять груз с (чьей-либо) груди

After talking to a friend about her problems, she felt like she took a load off her chest.

После разговора с другом о своих проблемах она почувствовала, как будто сняла груз с груди.

To relieve someone of worry, stress, or anxiety by allowing them to express or resolve something that has been troubling them.