Show (one's) true colours

Übersetzung von "show (one's) true colours" ins Russisch

показать (своё) истинное лицо

When the pressure mounted, he finally showed his true colours.

Когда давление возросло, он наконец-то показал своё истинное лицо.

To reveal one's real character, intentions, or feelings, especially after having previously hidden or disguised them.