Serve as (someone's) expurgator

Übersetzung von "serve as (someone's) expurgator" ins Russisch

выступать цензором для (кого-то)

She was asked to serve as his expurgator before the manuscript's publication.

Её попросили выступать цензором для него перед публикацией рукописи.